美文美句-经典语录-美文摘抄-心情日记 » 美文美句 » 心寂犹似远山火的读后感大全

心寂犹似远山火的读后感大全

  《心寂犹似远山火》是一本由[日]斋藤茂吉著作,湖南文艺出版社出版的精装图书,本书定价:49.00元,页数:240,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《心寂犹似远山火》读后感(一):斋藤茂吉的调色盘

  斋藤茂吉诗作的字里行间铺满了缤纷色彩,写出了他对生活的敏感视觉体验。如海边的仲夏红日、珠贝鲜红、浪尖青光等;睦冈山中的落日红霞、银色雪山、泛白的石滩等;Ohiro里的朱红色的庙堂、素白的藤花、麦浪金黄、琉璃色的草实等。在这些众多的色彩当中,红色是最常被提及的,表现了茂吉血液里浓烈鲜活的生命力。也许是因为青年时的学画经历,茂吉熟稔的用笔触定格四时轮转及人在世间的发生。 本书个人比较喜欢《赤光》里缠绵缱绻的“Ohiro”连作和遣词古朴真挚的“离世的母亲”连作;以及《白山》里有对人生命运深度感悟的“东云”连作和气韵生动的“边土独吟”连作。 本书的译者序简明介绍了短歌诗体、连作和曲调的概念,另外在译后记中谈及了诗歌翻译的问题、短歌的风格。这些内容延伸了作品本身,可以运用到对其他短歌诗作的理解。

  《心寂犹似远山火》读后感(二):走,吃晚饭,回家!

  读完《古今和歌集》后第一次读斋藤茂吉的短歌,从《赤光》到《璞玉》、到《灯火》、再到《白山》,读完如同和斋藤一起走完了他的一生。相较古今调的纤巧,斋藤的短歌显得冲淡平实,选取的意象都很寻常,却能在“险峻之处(引用了译者的词)”给人以会心的一击。

  我对山川草木虫鱼总有一种偏爱,因此和斋藤的短歌很合得来,斋藤在连作《现世之身》的第一首就这样写道:“宽叶细叶/雨落在新绿的森林/变柔和的/还有我的声音”。在他晚年的诗集《白山》当中,常有大病初愈就去到山川之间的情形,“病愈初行最上川”、“大病初愈/来这寒土之上”。也许是山川能开阔人心,在飞花落叶的自然的推移中,斋藤对“过半的平生”的伤老之情却不多,是在深夜里牙齿松动疼痛都觉得“我心却宁静”的人。全书中最得我心的一首短歌即是在病愈后怀抱着“自然的赐予”——联系上下的两篇来看应当是栗子——写的,“如山里/落下的栗子/我是新时代/不甘落下的/一介老生”。

  斋藤是能在自然中将声音柔和下来的人,故而也有十分充沛的情感,为离世的母亲和分别的恋人写下许多怀念的短歌,还在《璞玉》中为自己的祖母写了《冬山》和《寒风》两篇连作,读完使我想起自己的外祖母,“祖母做的蘑菇汤/喝一口/想倚在她的胸膛/待睡意袭来”,每个人的祖母都有一道最拿手的汤,是世界上独一无二的味道。斋藤给恋人Ohiro的情诗中我最喜欢的是关于纤草庙堂的一首——“漫无目的的徜徉/摇摇晃晃/来到浅草/朱红色的庙堂”。斋藤会在浅草的庙堂中做什么呢,连作中没有提,只知道买了浅草“寂寞”的煮鸡蛋而已。我想到胡兰成在日本清水市的观音堂怀想小周小姐:

我投了一枚铜币,礼佛已,稍稍伫立了一回。今生里我与训德,是金玉姻缘也罢,是木石姻缘也罢,单这小小一枚铜币落到奉纳柜里的一声响,已够惊动了三世十方。

  胡兰成在世人眼里的名声不算实在好,引用他的这一段叙写惟是我作为读者一厢情愿的猜测罢了。可是对于生别的恋人,在神佛观音面前能做的除了遥祝福泽不尽似乎也别无他事了。

  斋藤茂吉的短歌不同于以往读过的小林一茶、松尾芭蕉等人的俳句,他并没有俳人使我感到的远意,反而真实得像身边人。除了标题引用的那句之外,年轻的斋藤在《忏悔之心》里还写了一首可爱的短歌,“今夜想学习/然而/我却在床上/打瞌睡”,既然如此,我老去以后,应当也会有斋藤的宁静的心吧。

  《心寂犹似远山火》读后感(三):连雨不知春去,一晴方觉夏来

  第一次接触斋藤茂吉的诗歌,即新颖又好奇,刚开始看的时候还有些朦胧,生疏,后来慢慢的有一些感觉,一点一点的深入才发现其中的奥妙,这真的是一本值得一看到书本,如茫茫心海里,孤帆谁与同,就是如此的独特不一,甚是美好。

  都说在读任何诗集前,必不可少的为了解其诗人,斋藤茂吉旧姓守谷,是家中的老三。由于家境贫寒,茂吉15岁便只身前往东京,作为养子来到同乡的斋藤纪一氏家中,1905年,他以夫婿身份入籍,与斋藤家的女儿辉子立下婚约,从此改姓斋藤。同年,他受到身为精神科医师的养父的影响,入读东京大学医学科。在追求职业理想的同时,茂吉也没有放下从小对和歌的喜好。24岁那年,他加入著名歌人、正冈子规的弟子伊藤左千夫门下,正式从事和歌创作,其处女歌集《赤光》于1913年出版,立即在文坛引起轰动。这部作品继承了正冈子规的“写实主义”,将《万叶集》歌风中的日本传统与西欧现代精神相融合,为短歌注入了新的活力。就连著名作家芥川龙之介也不由赞叹:“我看诗歌的眼光,并不源于其他人,而是斋藤茂吉让我对诗歌开了眼......” 在此后的几十年,斋藤茂吉创作了上万首短歌,但他仍然视自己的主要身份为医生,作歌只是副业。值得注意的是,茂吉的短歌作品里有很多是“连作”(相当于组诗),例如为悼念生母而作的《离世的母亲》(共59首)、表达对恋人思念之情的《Ohiro》(共44首)等。这种创作方式使得一首首短歌形成内在的结构关联,极大地拓展了短歌的广度和深度。日前,斋藤茂吉的短歌集《心寂犹似远山火》由雅众文化译介出版,精选茂吉不同创作时期的代表作300余首。

相关文章